首頁>文藝>民間文藝>資訊

潘魯生:悼念馮元蔚先生

時間:2019年07月20日 來源:潘魯生民藝館微信公眾號 作者:潘魯生
0

  驚悉馮元蔚先生逝世,心中哀慟。回想2016年8月赴川調研期間,曾安排專程到成都看望馮元慰主席,不巧主席在家鄉休養,只在電話里匯報了民協的工作和民間文藝的有關發展計劃。馮元蔚主席聽了很高興,囑咐我們要傳承好民協的良好學術傳統,把民族民間文藝工作做扎實,多培養些青年人從事民間文藝研究工作。之后,也有幾次相約,但都未能如愿。本計劃今年7月底到成都拜見,聆聽先生教誨,不想竟成終生的遺憾。

馮元蔚先生(2009年)

馮元蔚先生(中)在四川省文聯成立60周年時參觀四川民協成果

  馮元蔚先生曾任第五屆中國民間文藝家協會主席,是令人景仰的民間文藝大家,為民間文藝事業做出了卓越的貢獻。作為彝族學者、中國民間文藝學家,他精通新老彝文,在彝族語言文字和民間文學研究領域具有深厚造詣,自上世紀五十年代投身民間文學“采風”運動,遍訪大涼山的彝族村寨,對涼山彝族地區的民間文學進行了全面調查,不僅搜集了大量民間新詩歌和流傳的民間敘事詩版本,還重點記錄整理了彝族著名史詩、敘事詩《勒俄特依》、《瑪木特依》、《媽媽的女兒》、《我的幺表妹》等,編纂出版了《大涼山彝族長詩選》、《大涼山彝族故事選》,對彝族民間文學的搜集、整理、研究和出版做出了開創性的貢獻。馮元蔚先生以彝漢雙語對比研究為基礎,開展彝文典籍整理翻譯,產生了重要影響。他大力推進少數民族文學研究與教育,在上世紀六十年代即參與編寫《彝族文學概況》,概為全國最早的彝族文學史教材,曾編寫《中國少數民族民間文學選集》、《中國少數民族文學作品選》等,以期匯集“各兄弟民族的文學成果、文學經驗、文學發展史”,并于上世紀七十年代末參與發起成立了“中國少數民族文學學會”。1994年,馮元蔚先生在講話中指出:“無論是民間故事、歌謠還是諺語,對兒童教育、青少年教育,都是最生動、最有效的教材。民間文學的教育、審美作用,是別的文學形式不能替代的。我們應當把民間文學看做當今對青少年教育的最佳課外教材,使它在我們整個社會主義教育中發揮應有的作用。”他大力推進民族教育,促進西南民族學院彝文專業等學科專業建設,培養的西藏少數民族學員大部分成為各領域骨干。馮元蔚先生將研究視野拓展到少數民族文化、哲學與社會歷史,曾參與編寫《西南少數民族名人錄》、《涼山彝族奴隸社會》等,并在上世紀八十年代撰文探討《加強區域性經濟發展戰略研究促進西南民族地區經濟的發展》,體現了對民族地區發展的真摯感情、文化情懷和廣闊視野。作為民間文藝學家、中國民間文藝家協會主席,馮元蔚先生始終致力于民間文學的搶救、搜集、整理和研究工作,他不僅從本民族文化研究入手,嚴謹治學,從政奉獻,在深入的調查采錄工作中采集了大量民間文學作品,出版了具有深遠影響的文獻著作,積累了寶貴的調研采風經驗,而且大力支持中國民間文學“三套集成”的編纂和出版工作,“他多次強調,四川作為祖國大西南的重要省份,搶救整理民間文學遺產極為重要。在他的積極努力下,四川省委、省政府很快批準了‘三套集成’的工作計劃,并撥啟動專款,同時令各地、市領導和宣傳文化部門要切實負責,完成這項宏偉的文化工程”。2010 年,中國民協口頭文學遺產數字化工程啟動之際,馮元蔚先生欣然出任專家委員會名譽主任。懷著對民間文化、對鄉村群眾的深情,馮元蔚先生十分關心農村發展,“他是‘農家樂;三字的命名人。上世紀八十年代,他為郫縣一家農民的鄉村飯店取名‘農家樂’,當場揮毫留字,以示中國農民在改革開放后發展鄉村經濟的喜樂,從此‘農家樂’三字成為中國農村一種新經濟經營模式的專有名詞在全國遍地開花”。

2010年10月18日,馮元蔚先生(第一排中)出席四川省民間文學三套集成總結表彰會

  馮元蔚先生的學術研究與文化實踐貫穿中國民間文藝家協會數十年發展歷程,是身體力行的引領者和實踐者。從上世紀五十年代的“民歌調查運動”、八十年代普查編纂民間文學“三套集成”到新世紀以來的“中國民間文化遺產搶救工程”,馮元蔚先生與老一輩民間文藝家、民間文藝工作者一道,開新中國民間文藝 “采風” “記錄”風氣之先,并扎根少數民族地區開展調研,以對民族民間文化的執著熱愛為出發點,將自己所熟悉的民族文化和歷史提升到專業研究、高等教育和更廣泛的文化傳播的層面,將民族民間文學的作品采錄拓展到民族文學史、民族語言學、民族哲學的廣闊領域,將民族民間文藝的調研經驗、研究方法和理念貫穿到中國民間文藝保護與發展的工作實踐之中。馮元蔚先生以對民間文藝矢志不渝的追求和奉獻,成為民間文藝最高獎——終生成就獎的獲得者,贏得景仰和愛戴。

 

2019年中國民協、四川省文聯、省民協在醫院看望馮元蔚先生(中)

  從涼山彝族聚居區走來,作為中國民間文藝的專家學者,馮元蔚先生懷著對民族民間文學的赤誠情懷,在民間文藝的學術領域、文化實踐和組織管理崗位上辛勤耕耘,做出了卓越貢獻。今天,從馮元蔚先生的著作中和經歷里,能夠深切感受到中華民族現代化轉型與發展的歷史進程中民間文藝傳承發展最堅實的使命,能夠更真切地體會到扎根在田野一線、深入于群眾生活扎扎實實去研究、去保護、去傳承和發展的品格和方法,能夠更真摯地感受到民間文藝事業發展中不可或缺的民間情懷、民族情感和理想追求。

  歲月川流不息,生命總有代謝,但學術的探索與貢獻、事業的追求與奉獻,將在星河浩瀚中留下奮斗的足跡,發出不朽的光亮。

  馮元蔚先生千古!

  附:

  馮元蔚(1930年8月-2019年7月15日),四川涼山人,彝族,中共黨員,黨的杰出領導干部,中國民間文藝學家。曾任西南民族學院副院長、黨委常委,中共四川省委副書記、省政協主席,第五屆中國民間文藝家協會主席、中國文聯副主席,第七、八、九屆全國政協常委。

  學術成果主要有:翻譯彝族傳統史詩《勒俄特依》,教育經典《瑪木特依》,諺語格言《爾比爾吉》,抒情敘事長詩《媽媽的女兒》《我的么表妹》《大涼山彝族長詩選》,《大涼山彝族故事選》《西南少數民族名人錄》《涼山彝族奴隸社會》等,參與編寫《中國少數民族民間文學選集》《涼山彝族奴隸社會》及高校文科教材《中國少數民族文學作品選》。其搜集、整理、翻譯、出版彝族長詩《勒俄特依》獲國家社會科學二等獎。2007年榮獲中國民間文藝“山花獎”、“終生成就獎”。

(編輯:云菲)
會員服務
投注新时时彩技巧 创世写作赚钱 欢乐捕鱼人输了好多钱 狗狗币怎样赚钱 865棋牌平台 卖品牌包赚钱嘛 有网吧还能怎么赚钱吗 体彩泳坛夺金走势图 麒麟彩票首页 开冲货店赚钱吗 云南快乐十分开奖记录 给女友赚钱女友不要 在深圳那位置跑滴滴赚钱 现金炸金花手机版提现 梦幻129那个门派赚钱 天天捕鱼电玩版攻略 捷豹60秒稳赚方法